Paul : Paule...
Paule : Oui Paul ?...
Paul : Non, rien...
Paule : Mais si !...
Paul : ...
Paule : Oui ?...
Paul : De quoi suis-je le nom en quoi ne suis-je pas toi ?...
Paule : Mais Paul ! J'ai l'e, toi pas.
Paul : Oui, t'as l'e, moi pas...
Paule : Je ne suis pas toi, tu n'es pas moi nom de nom !...
Paul : Ensemble nous conversons.
Paule : Nous nous entretenons.
Paul : D'un commun commerce.
Paule : Nous échangeons.
Paul : Des paroles.
Paule : Nous échangeons nos paroles nous traversent et nous transportent nous portent à travers nous sommes tout autre autrement dit.
Paul : Oui Paule mais je ne...
Paule : Tu ne ?...
Paul : Je ne.
Paule : Tu ne, tu ne l'as pas l'e.
Paul : Paule !...
Paule : Je l'ai l'e ! Je !
Paul : J...
Paule : E !...
Paul : T...
Paule : U !...
Paul : N !
Paule : O !
Paul : U !
Paule : S !
Paul : Paule...
Paule : Oui Paul ?...
Paul : Pourrais-tu me comprendre ?
Paule : Mais Paul ! Je te comprends !...
Paul : J'entends bien que tu m'entends.
Paule : Bien !...
Paul : Crois-tu que tu...?
Paule : Pourquoi pas ?...
Paul : Mais Paule !...
Paule : Je saisis ce que tu veux dire !...
Paul : Montre.
Paule : Prends ma main. N'est-elle pas semblable à la tienne ?...
Paul : Semblable...
Paule : Tu vois !...
Paul : Mais mes empreintes, digitales, sont, chère Paule, uniques au monde.
Paule : Tu tu es es l'unique l'unique et et sa sa multiplicité multiplicité !
Paul : Tout le monde est unique. Un c'est tout.
Paule : Un ! mu ! lt ! ip ! le ! en ! so ! mm ! e !
Paul : Sommes pas d'accord ! (Un multiple de quoi de qui de comment de par qui de pour quoi d'où ?...)
Paule : Pourquoi, Paul, voudrais-tu (je n'arrive pas à imaginer quoi d'ailleurs...) ?...
Paul : Tu re lu tu tu Paule !
Paule : Je re lu je je Paul !
Paul : Ah !... Je nous imagine bien...
Paule : À genoux Paul au seuil d'une langue au palais...
Paul : Lait de vache.
Paule : Vache qui pisse.
Paul : Pissenlit.
Paule : Lie de vin.
Paul : Vin de messe.
Paule : Messager.
Paul : J'ai pas l'e.
Paule : L'e m'est là.
Paul : La majeur.
Paule : Je reprends.
Paul : Prends ma main.
Paule : Mince alors !
Paul : L'orangerie.
Paule : Riz au lait.
Paul : Lait de brebis.
Paule : Bicéphale.
Paul : Fallait le faire.
Paule : Fer à repasser.
Paul : Cet été.
Paul : T'es resté ?
Paule : T'est resté !
Paul : Ah Paule !... Restons-en là pour aujourd'hui.
Paule : Oui Paul.
Paul : Qu'à demain nous jasons au détour d'une rue.
Paule : Demande bien !
Paul : Venue Paule !
Paule : À demain donc.
Paul : À demain donc.
Paule : À demain Paul.
Paul : À demain Paule.




« Paul ping Paule pong », une discussion entre Paule et Paul écrite pour le n° 57 de la revue Papiers Libres,
Antoine Moreau, mai 2009.
« Pacific ocean sea gulls », une photographie de Jina Lee, 7 avril 2007.
Copyleft : ce texte et cette photographie sont libres, vous pouvez les copier, les diffuser et les modifier
selon les termes de la Licence Art Libre

Paul : Enfin Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Ah... Tu n'imagines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Ce que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais de tous côtés, ici et là de haut en bas et en travers.
Paule : De long en large ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'heure !
Paul : Non regarde ! Là : O bleu !...
Paule : À tout à l'heure Paul je vais voir.
Paul : Enfin Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Ah... Tu n'imagines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Oe que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais oe tous oôtés, ioi et là oe haut en oas et en travers.
Paule : Oe long en large ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'heure !
Paul : Non regaroe ! Là : O oleu !...
Paule : À tout à l'heure Paul je vais voir.
Paul : Enoin Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Ao... Tu n'imaoines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Oe que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais oe tous oôtés, ioi et là oe oaut en oas et en travers.
Paule : Oe lono en laroe ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'oeure !
Paul : Non reoaroe ! Là : O oleu !...
Paule : À tout à l'oeure Paul je vais voir.
Pauo : Eooio Pauoe !
Pauoe : Quoi Pauo ?
Pauo : Te voioà...
Pauoe : Oe voioà oui tu vois.
Pauo : Ao... Tu o'ioaoioes pas...
Pauoe : Quoi Pauo ?...
Pauo : Oe que oe vois...
Pauoe : Oais que vois-tu ?
Pauo : Tu oe vois pas ?
Pauoe : Où ?
Pauo : Oais oe tous oôtés, ioi et oà oe oaut eo oas et eo travers.
Pauoe : Oe oooo eo oaroe ?
Pauo : Oui aussi ! Partout partout !
Pauoe : Oe o'eo vais voir... Oe revieos Pauo, à tout à o'oeure !
Pauo : Ooo reoaroe ! oà : O ooeu !...
Pauoe : À tout à o'oeure Pauo oe vais voir.
Oauo : Eooio Oauoe !
Oauoe : Ouoi Oauo ?
Oauo : Oe voioà...
Oauoe : Oe voioà oui ou voio.
Oauo : Ao... Ou o'ioaoioeo oao...
Oauoe : Ouoi Oauo ?...
Oauo : Oe oue oe voio...
Oauoe : Oaio oue voio-ou ?
Oauo : Ou oe voio oao ?
Oauoe : Où ?
Oauo : Oaio oe oouo oôoéo, ioi eo oà oe Oauo eo oao eo eo ooaveoo.
Oauoe : Oe oooo eo oaooe ?
Oauo : Oui auooi ! oaooouo oaooouo !
Oauoe : Oe o'eo vaio voio... Oe oevieoo Oauo, à oouo à o'oeuoe !
Oauo : Ooo oeoaooe ! oà : O ooeu !...
Oauoe : À oouo à o'oeuoe Oauo oe vaio voio.
Oauo : Eooio Oauoe !
Oauoe : Ouoi Oauo ?
Oauo : Oe ooioà...
Oauoe : Oe ooioà oui ou ooio.
Oauo : Ao... Ou o'ioaoioeo oao...
Oauoe : Ouoi Oauo ?...
Oauo : Oe oue oe ooio...
Oauoe : Oaio oue ooio-ou ?
Oauo : Ou oe ooio oao ?
Oauoe : Où ?
Oauo : Oaio oe oouo oôoéo, ioi eo oà oe Oauo eo oao eo eo ooaoeoo.
Oauoe : Oe oooo eo oaooe ?
Oauo : Oui auooi ! oaooouo oaooouo !
Oauoe : Oe o'eo oaio ooio... Oe oeoieoo Oauo, à oouo à o'oeuoe !
Oauo : Ooo oeoaooe ! oà : O ooeu !...
Oauoe : À oouo à o'oeuoe Oauo oe oaio ooio.


« O bleu», un dialogue entre Paule et Paul, Antoine Moreau le 8 mars 2009.
Copyleft : ce texte est libre, vous pouvez le copier, le diffuser et le modifier selon les termes de la Licence Art Libre.

Paul : Enfin Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Ah... Tu n'imagines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Ce que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais de tous côtés, ici et là de haut en bas et en travers.
Paule : De long en large ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'heure !
Paul : Non regarde ! Là : U vert !...
Paule : À tout à l'heure Paul je vais voir.
Paul : Enfin Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Ah... Tu n'imagines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Ue que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais ue tous uôtés, iui et là ue haut en uas et en travers.
Paule : Ue long en large ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'heure !
Paul : Non regarue ! Là : U vert !...
Paule : À tout à l'heure Paul je vais voir.
Paul : Enuin Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Au... Tu n'imauines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Ue que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais ue tous uôtés, iui et là ue uaut en uas et en travers.
Paule : Ue lonu en larue ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'ueure !
Paul : Non reuarue ! Là : U vert !...
Paule : À tout à l'ueure Paul je vais voir.
Pauu : Euuiu Pauue !
Pauue : Quoi Pauu ?
Pauu : Te voiuà...
Pauue : Ue voiuà oui tu vois.
Pauu : Au... Tu u'iuauiues pas...
Pauue : Quoi Pauu ?...
Pauu : Ue que ue vois...
Pauue : Uais que vois-tu ?
Pauu : Tu ue vois pas ?
Pauue : Où ?
Pauu : Uais ue tous uôtés, iui et uà ue uaut eu uas et eu travers.
Pauue : Ue uouu eu uarue ?
Pauu : Oui aussi ! Partout partout !
Pauue : Ue u'eu vais voir... Ue revieus Pauu, à tout à u'ueure !
Pauu : Uou reuarue ! uà : U vert !...
Pauue : À tout à u'ueure Pauu ue vais voir.
Uauu : Euuiu Uauue !
Uauue : Uuoi Uauu ?
Uauu : Ue voiuà...
Uauue : Ue voiuà oui uu voiu.
Uauu : Au... Uu u'iuauiueu uau...
Uauue : Uuoi Uauu ?...
Uauu : Ue uue ue voiu...
Uauue : Uaiu uue voiu-uu ?
Uauu : Uu ue voiu uau ?
Uauue : Où ?
Uauu : Uaiu ue uouu uôuéu, iui eu uà ue Uauu eu uau eu eu uuaveuu.
Uauue : Ue uouu eu Uauue ?
Uauu : Oui auuui ! uauuouu uauuouu !
Uauue : Ue u'eu vaiu voiu... Ue uevieuu Uauu, à uouu à u'ueuue !
Uauu : Uou ueuauue ! uà : U veuu !...
Uauue : À uouu à u'ueuue Uauu ue vaiu voiu.
Uauu : Euuiu Uauue !
Uauue : Uuoi Uauu ?
Uauu : Ue uoiuà...
Uauue : Ue uoiuà oui uu uoiu.
Uauu : Au... Uu u'iuauiueu uau...
Uauue : Uuoi Uauu ?...
Uauu : Ue uue ue uoiu...
Uauue : Uaiu uue uoiu-uu ?
Uauu : Uu ue uoiu uau ?
Uauue : Où ?
Uauu : Uaiu ue uouu uôuéu, iui eu uà ue Uauu eu uau eu eu uuaueuu.
Uauue : Ue uouu eu Uauue ?
Uauu : Oui auuui ! uauuouu uauuouu !
Uauue : Ue u'eu uaiu uoiu... Ue ueuieuu Uauu, à uouu à u'ueuue !
Uauu : Uou ueuauue ! uà : U ueuu !...
Uauue : À uouu à u'ueuue Uauu ue uaiu uoiu.


« U vert », un dialogue entre Paule et Paul, Antoine Moreau le 8 mars 2009.
Copyleft : ce texte est libre, vous pouvez le copier, le diffuser et le modifier selon les termes de la Licence Art Libre.

Paul : Enfin Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Ah... Tu n'imagines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Ce que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais de tous côtés, ici et là de haut en bas et en travers.
Paule : De long en large ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'heure !
Paul : Non regarde ! Là : I rouge !...
Paule : À tout à l'heure Paul je vais voir.
Paul : Enfin Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Ah... Tu n'imagines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Ie que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais ie tous iôtés, iii et là ie haut en ias et en travers.
Paule : Ie long en large ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'heure !
Paul : Non regarie ! Là : I rouge !...
Paule : À tout à l'heure Paul je vais voir.
Paul : Eniin Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Ai... Tu n'imaiines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Ie que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais ie tous iôtés, iii et là ie iaut en ias et en travers.
Paule : Ie loni en larie ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'ieure !
Paul : Non reiarie ! Là : I rouie !...
Paule : À tout à l'ieure Paul je vais voir.
Paui : Eiiii Pauie !
Pauie : Quoi Paui ?
Paui : Te voiià...
Pauie : Ie voiià oui tu vois.
Paui : Ai... Tu i'iiaiiies pas...
Pauie : Quoi Paui ?...
Paui : Ie que ie vois...
Pauie : Iais que vois-tu ?
Paui : Tu ie vois pas ?
Pauie : Où ?
Paui : Iais ie tous iôtés, iii et ià ie iaut ei ias et ei travers.
Pauie : Ie ioii ei iarie ?
Paui : Oui aussi ! Partout partout !
Pauie : Ie i'ei vais voir... Ie revieis Paui, à tout à i'ieure !
Paui : Ioi reiarie ! ià : I rouie !...
Pauie : À tout à i'ieure Paui ie vais voir.
Iaui : Eiiii Iauie !
Iauie : Iuoi Iaui ?
Iaui : Ie voiià...
Iauie : Ie voiià oui iu voii.
Iaui : Ai... iu i'iiaiiiei iai...
Iauie : Iuoi Iaui ?...
Iaui : Ie iue ie voii...
Iauie : Iaii iue voii-iu ?
Iaui : Iu ie voii iai ?
Iauie : Où ?
Iaui : Iaii ie ioui iôiéi, iii ei ià ie Iaui ei iai ei ei iiaveii.
Iauie : Ie ioii ei iaiie ?
Iaui : Oui auiii ! iaiioui iaiioui !
Iauie : Ie i'ei vaii voii... ie ievieii Iaui, à ioui à i'ieuie !
Iaui : Ioi ieiaiie ! ià : I iouie !...
Iauie : À ioui à i'ieuie Iaui ie vaii voii.
Iaui : Eiiii Iauie !
Iauie : Iuoi Iaui ?
Iaui : Ie ioiià...
Iauie : Ie ioiià oui iu ioii.
Iaui : Ai... iu i'iiaiiiei iai...
Iauie : Iuoi Iaui ?...
Iaui : Ie iue ie ioii...
Iauie : Iaii iue ioii-iu ?
Iaui : Iu ie ioii iai ?
Iauie : Où ?
Iaui : Iaii ie ioui iôiéi, iii ei ià ie Iaui ei iai ei ei iiaieii.
Iauie : Ie ioii ei iaiie ?
Iaui : Oui auiii ! iaiioui iaiioui !
Iauie : Ie i'ei iaii ioii... Ie ieiieii Iaui, à ioui à i'ieuie !
Iaui : Ioi ieiaiie ! ià : I iouie !...
Iauie : À ioui à i'ieuie Iaui ie iaii ioii.




« I rouge », un dialogue entre Paule et Paul, Antoine Moreau le 8 mars 2009.
Copyleft : ce texte est libre, vous pouvez le copier, le diffuser et le modifier selon les termes de la Licence Art Libre.

Paul : Enfin Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Ah... Tu n'imagines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Ce que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais de tous côtés, ici et là de haut en bas et en travers.
Paule : De long en large ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'heure !
Paul : Non regarde ! Là : E blanc !...
Paule : À tout à l'heure Paul je vais voir.
Paul : Enfin Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Ah... Tu n'imagines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Ee que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais ee tous eôtés, iei et là ee haut en eas et en travers.
Paule : Ee long en large ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'heure !
Paul : Non regaree ! Là : E elane !...
Paule : À tout à l'heure Paul je vais voir.
Paul : Enein Paule !
Paule : Quoi Paul ?
Paul : Te voilà...
Paule : Me voilà oui tu vois.
Paul : Ae... Tu n'imaeines pas...
Paule : Quoi Paul ?...
Paul : Ee que je vois...
Paule : Mais que vois-tu ?
Paul : Tu ne vois pas ?
Paule : Où ?
Paul : Mais ee tous eôtés, iei et là ee eaut en eas et en travers.
Paule : Ee lone en laree ?
Paul : Oui aussi ! Partout partout !
Paule : Je m'en vais voir... Je reviens Paul, à tout à l'eeure !
Paul : Non reearee ! Là : E elane !...
Paule : À tout à l'eeure Paul je vais voir.
Paue : Eeeie Pauee !
Pauee : Quoi Paue ?
Paue : Te voieà...
Pauee : Ee voieà oui tu vois.
Paue : Ae... Tu e'ieaeiees pas...
Pauee : Quoi Paue ?...
Paue : Ee que ee vois...
Pauee : Eais que vois-tu ?
Paue : Tu ee vois pas ?
Pauee : Où ?
Paue : Eais ee tous eôtés, iei et eà ee eaut ee eas et ee travers.
Pauee : Ee eoee ee earee ?
Paue : Oui aussi ! Partout partout !
Pauee : Ee e'ee vais voir... ee reviees Paue, à tout à e'eeure !
Paue : Eoe reearee ! eà : E eeaee !...
Pauee : À tout à e'eeure Paue ee vais voir.
Eaue : Eeeie Eauee !
Eauee : Euoi Eaue ?
Eaue : Ee voieà...
Eauee : Ee voieà oui eu voie.
Eaue : Ae... Eu e'ieaeieee eae...
Eauee : Euoi Eaue ?...
Eaue : Ee eue ee voie...
Eauee : Eaie eue voie-eu ?
Eaue : Eu ee voie eae ?
Eauee : Où ?
Eaue : Eaie ee eoue eôeée, iei ee eà ee Eaue ee eae ee ee eeaveee.
Eauee : Ee eoee ee eaeee ?
Eaue : Oui aueei ! eaeeoue eaeeoue !
Eauee : Ee e'ee vaie voie... ee eevieee Eaue, à eoue à e'eeuee !
Eaue : Eoe eeeaeee ! eà : E eeaee !...
Eauee : À eoue à e'eeuee Eaue ee vaie voie.
Eaue : Eeeie Eauee !
Eauee : Euoi Eaue ?
Eaue : Ee eoieà...
Eauee : Ee eoieà oui eu eoie.
Eaue : Ae... Eu e'ieaeieee eae...
Eauee : Euoi Eaue ?...
Eaue : Ee eue ee eoie...
Eauee : Eaie eue eoie-eu ?
Eaue : Eu ee eoie eae ?
Eauee : Où ?
Eaue : Eaie ee eoue eôeée, iei ee eà ee Eaue ee eae ee ee eeaeeee.
Eauee : Ee eoee ee eaeee ?
Eaue : Oui aueei ! eaeeoue eaeeoue !
Eauee : Ee e'ee eaie eoie... ee eeeieee Eaue, à eoue à e'eeuee !
Eaue : Eoe eeeaeee ! eà : E eeaee !...
Eauee : À eoue à e'eeuee Eaue ee eaie eoie.




« E blanc », un dialogue entre Paule et Paul, Antoine Moreau le 8 mars 2009.
Copyleft : ce texte est libre, vous pouvez le copier, le diffuser et le modifier selon les termes de la Licence Art Libre.