Paul : Paule ?... Paule !...
Paule : Tiens !... Paul !... Voilà toi !...
Paul : Oui ma foi...
Paule : Tu cherchais moi ?...
Paul : Non pas mais...
Paule : Ma part, je me demandais ce que tu devenais.
Paul : Je pensais à toi moi aussi.
Paule : Je n'avais pas de tes nouvelles.
Paul : Depuis tout ce temps, je sais, je suis, nous sommes...
Paule : Tu me demandais ?...
Paul : Je me demandais et te demandais : « On en est où ? »...
Paule : Ha... Le sais-je moi ?...
Paul : Moi non plus, moi aussi bien que toi... Ne le sais...
Paule : Nous sommes là.
Paul : Faut croire...
Paule : Nous voyons bien !...
Paul : Bien vrai !... Nous voyons nous nous voyons nous.
Paule : Nous nous parlons nous parlons nous.
Paul : Nous nous sommes rencontrés nous sommes rencontrés nous.
Paule : Nous nous connaissons nous connaissons nous.
Paul & Paule : Nous croyons que...
Paule : Mais tout, tout de même...
Paul : Nous sommes l'un pour l'autre
Paule : L'une pour l'un
Paul & Paule : Comme
Paule : Paul et Paule.
Paul : Paule & Paul.
Paule : Nous Y voilà.
Paul : Nous Y sommes nous.
Paule : Voilà Paul, nous en sommes là toi et moi et nous.
Paul : Ma foi...
Paule : Ma parole...
Paul : À la tienne, à la mienne !...
Paule : Ainsi sommes-nous nous qui sommes
Paul & Paule : Paule et Paul !...
Paule : P & P.
Paul : L'e pour toi à la fin.
Paule : Et toi n'as tu pas ?...
Paul : Heu... Et toi par ailleurs ?...
Paule : Nous voilà !...
Paul : En somme... Nous deux là sommes
Paule : Entre nous ni ceci ni cela
Paul : Mais P & P.
Paule : Ah... Le monde comme il va...
Paul : À qui le dis-tu ?...
Paule : À nous Paul, à toi à moi à l'humanité toute entière ah là là...
Paul : Nous y sommes encore nous, nous sommes...
Paule : Le crois-tu ?...
Paul : Des traces en nous toujours se font sentir.
Paule : Mais...
Paul : Aussi...
Paule : Oui... Je vois bien ce que tu veux bien dire Paul...
Paul : Motus et bouche fermus...
Paule : Pourquoi donc ?...
Paul : Chut te dis-je Paule...
Paule : Mais !...
Paul : Taisons-nous je t'en prie Paule ...
Paule : ...
Paul : Nous ne...
Paule : ...
Paul : Mais...
Paule : Mais ?...
Paul : Je me suis laissé aller à...
Paule : À ?...
Paul : Je n'aurais pas dû...
Paule : Dû ?...
Paul : Oui...
Paule : Nous ne comprenons plus rien nous.
Paul : Et je me perds et je te perds Paul.
Paule : Il y a...
Paul : Que dis-tu ?
Paule : Tu le sais bien, ce lieu là...
Paul : Sommes-nous là ?
Paule : Faut croire.
Paul : Paraît pas.
Paule : Le temps est à l'actualité alors...
Paul : Taisons-nous Paule.
Paule : Mais !... C'est toi...
Paul : Oui je...
Paule : ...
Paul : ...
Paule : ...
Paul : Nous ne sommes pas nous.
Paule : Serons-nous un jour nous ?
Paul : ...
Paule : Un jour ?...
Paul : Un jour...
Paule : Mon jour viendra.
Paul : Un jour nous serons.
Paule : Nous nous entendrons.
Paul : Que j'aurai tant plaisir à entendre ces mots !
Paule : Qu'ils viennent, je les attends,
Paul : Craintive et cœur battant,
Paule : Dans mes bras, alors Paul,
Paul : Ce beau jour
Paule : Deviendra un bon jour !
Paul : Il sera nous ne savons quand,
Paule : Un beau jour, un jour prochain, un jour si proche.
Paul : Je crois l'entendre
Paule : Nous dire : « Je vous écoute ! ».
Paul : Ah !... Paule !... Que faisons-nous ?
Paule : Quelle belle journée...
Paul : Déjà présente.
Paule : Allons-nous ?
Paul : Où ?...
Paule : Au pays qui nous ressemble.
Paul : Allons !...
Paule : P !
Paul : P !
Paule : Paul !...
Paul : Paule !...
Paule : C'est par où ?...
Paul : Par là et par là et !...
Paule : Es-tu sûr ?...
Paul : Oui.
Paule : Je crois alors.
Paul : Tu peux prendre un autre chemin.
Paule : Oui ?...
Paul : Et nous nous retrouvons nous.
Paule : Mais je ne sais pas aller par là.
Paul : Mais si Paule, vas là.
Paule : D'accord !... Je te retrouve !
Paul : Oui !
Paule : À toute !
Paul : À toute Paule.
Antoine Moreau, « Paule et Paul en sont où ? », un dialogue entre Paule et Paul, 29 septembre 2019 - 29 août 2020.
Photographie : Lionel Allorge, 1er septembre 2019, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tumulus_Saint-Michel_%C3%A0_Carnac_le_1er_septembre_2019_-_34.jpg
Copyleft : ce texte est libre, vous pouvez le copier, le diffuser et le modifier selon les termes de la Licence Art Libre http://www.artlibre.org
Paule : Bonjour Paul.
Paul : Bonjour Paule.
Paule : Ça va ?
Paul : Ça va...
Paule : ...
Paul : Et toi ?...
Paule : Mouais...
Paul : Ah...
Paule : Mouais...
Paul : Mouais...
Paule : Mouais...
Paul : Moi aussi...
Paule : Quoi ?...
Paul : Mouais.
Paule : Ah...
Paul : Suis fatigué...
Paule : Moi aussi
Paul : Je ne sais pas ce que j'ai
Paule : Mais je suis fatiguée.
Paul : Crevé.
Paule : À plat.
Paul : Mal à respirer.
Paule : Sais pas pourquoi.
Paul : Levée du mauvais pied ?
Paule : Pas assez dormi ?
Paul et Paule : Une journée sans.
Paul : Sans tonus.
Paule : Sans ressort.
Paul : Une journée épuisée
Paule : Épuisante.
Paul : Rien fait.
Paule : Moi non plus.
Paul : Que dalle.
Paule : Rien.
Paul : Envie de dormir.
Paule : Ah oui... Dormir...
Paul : S'allonger.
Paule : Siester.
Paul : Ah oui...
Paule : Allons Paul
Paul : Allons nous reposer Paule.
Paule : Récupérons des forces.
Paul : Reprenons-les !...
Paule : Nous serons forts.
Paul : Nous aurons la pêche
Paule : La patate
Paul : La frite
Paule : La banane
Paul : Nous serons en forme.
Paule : Nous pourrons vivre la journée.
Paul : Le jour sera à nous.
Paule : Et même la nuit nous pourrons.
Paul : Nous aurons du tonus.
Paule : Nous ne serons pas las.
Paul : Au lit, nous nous endormirons
Paule : Et nous réveillerons en pleine forme.
Paul : Ce sera bon.
Paule : Ce sera de bonnes journées.
Paul : Bien éveillés, nous goûterons la vie vive.
Paule : Vive le sommeil !...
Paul : Vive le réveil !...
Paule : Allons Paul !...
Paul : Allons nous reposer.
Paule : Reprenons nos forces.
Paul : Récupérons !
Paule : Là, allez, allonge-toi Paul.
Paul : Avec toi Paule.
Paule : Allongeons-nous
Paul : Et siestons.
Paule : Les yeux fermés
Paul : Lentement respirons.
Paule : Laissons notre corps
Paul : Laissons notre esprit
Paule : Se délasser.
Paul : Bonne sieste Paule.
Paule : Bonne sieste Paul.
Antoine Moreau, « », un dialogue entre Paule et Paul, 12 décembre 2019.
Photographie : Alchemist-hp, 5 octobre 2013, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Insect_flights_in_the_night_in_front_of_a_spotlight_HP_L7869.jpg
Copyleft : ce texte et cette photographie sont libres, vous pouvez les copier, les diffuser et les modifier selon les termes de la Licence Art Libre http://www.artlibre.org
Paul : Bonjour Paule...
Paule : Tiens !... Paul !... C'est toi ?...
Paul : Bin oui...
Paule : Bon !...
Paul : Qu'est-ce que tu fais ?...
Paule : Et toi ?... Que fais-tu ?...
Paul : Bin je ne sais pas trop...
Paule : Quoi ?...
Paul : Je ne sais pas trop ce que je fais.
Paule : Que pourrais-tu faire ?
Paul : Je me le demande.
Paule : Tu dois bien avoir quelque chose à faire...
Paul : Bin non...
Paule : Comment ça Paul ?...
Paul : Rien à faire je n'ai rien à faire.
Paule : Pas possible !
Paul : Bin si.
Paule : Non !...
Paul : Si...
Paule : Y'a toujours quelques choses à faire.
Paul : Ça dépend quoi.
Paule : Ça !... C'est sûr...
Paul : Et toi Paule, que fais-tu ?
Paule : Je m'en fais.
Paul : Tu t'en fais ?...
Paule : Bin oui...
Paul : Fais quoi ?
Paule : Du souci.
Paul : Ah... De quoi ?
Paule : Je m'en fais pour l'avenir.
Paul : Ah !... L'avenir dure longtemps...
Paule : Que tu crois Paul.
Paul : T'en fais pas Paule !... Laisse venir l'avenir.
Paule : Bin justement... Je vois que ça va mal finir.
Paul : Qu'est-ce qui va mal finir ?...
Paule : Dès à présent...
Paul : Quoi ?... Tu ne peux pas savoir...
Paule : Tu verras bien et de pire en pire.
Paul : C'est dans ta tête.
Paule : Ce qui va se passer de pis en pis.
Paul : Peut-être, peut-être pas.
Paule : Je le vois, ça va de mal en maux.
Paul : Je ne vois pas ça.
Paule : Tu ne vois pas.
Paul : Le monde va, c'est tout.
Paule : Le monde va mal et de pire en pis.
Paul : Vivons-nous dans le même monde Paule ?...
Paule : Pour sûr !...
Paul : Pas si sûr...
Paule : Le monde est un et un seul monde.
Paul : Je sais Paule : la terre est ronde.
Paule : Tu vois ! Il n'y en a qu'une.
Paul : Mais tout le monde est différent.
Paule : Bien sûr. Tout le monde est unique.
Paul : Personne ne se ressemble.
Paule : Bin oui...
Paul : Hé bin tout le monde est un monde.
Paule : Bin c'est ce que je t'ai dit Paul !...
Paul : Bin non !... Chacun est un monde.
Paule : Mais Paul !... Le monde est commun à tout le monde.
Paul : Bin justement Paule...
Paule : ?...
Paul : Le monde est comme un. Comme, Paule.
Paule : Comme quoi Paul ?
Paul : Il est tout comme.
Paule : Et ?...
Paul : Et bin il n'est pas tout à fait ce qu'il est.
Paule : Et ?...
Paul : Bin c'est tout, c'est toute, c'est toute la différence...
Paule : Entre ?...
Paul : Entre.
Paule : J'entrevois ce que tu veux dire...
Paul : Cela va sans dire.
Paule : Mais tout de même...
Paul : Oui Paule. Même tout un chaque un.
Paule : L'un dans l'autre ?...
Paul : Voilà !... C'est tout un, c'est un tout, c'est tout, c'est un.
Paule : C'est bien ce que j'ai pu dire Paul...
Paul : Quasiment Paule, mais nuance...
Paule : Quoi ?...
Paul : Tu ne vois pas ?...
Paule : Je vois bien et même ce qui vient et va de pis en pire.
Paul : Tu ne vois qu'un point.
Paule : Non pas Paul !...
Paul : Vois point de vue.
Paule : Ma vision ne saurait m'aveugler.
Paul : Ta vue t'es propre Paule.
Paule : Et c'est pour quoi je vois clairement.
Paul : Non pas Paule !... Tu vois ton point.
Paule : De mon point de vue je vois loin.
Paul : Tu vois point.
Paule : Je vois bien.
Paul : Un reflet tien.
Paule : Je vois le monde tel qu'il est tel qu'il va.
Paul : Ton point de vue n'a point de vue sur tout le monde.
Paule : Ah !... Paul... Tu commences à me chauffer !...
Paul : Tu peux m'appeler Marcel si ça te chante.
Paule : Arrête !...
Paul : Bon...
Paule : Ne nous voyons-nous pas ?...
Paul : Si.
Paule : Alors ?...
Paul : Mais quand même...
Paule : Quand même quoi ?...
Paul : Non, rien...
Paule : Bon...
Paul : Bon qu'est-ce qu'on fait ?...
Paule : Ce qu'il y a à faire.
Paul : Je ne vois pas.
Paule : Je vois.
Paul : Je vois ça.
Paule : Tu vois !...
Paul : Ma foi... C'est affaire de croyance, non ?...
Paule : Non non... C'est un fait.
Paul : Un fait est ce qu'on en fait...
Paule : Paul, les faits sont têtus.
Paul : Paule, les faits sont des effets.
Paule : Effectivement Paul !... Et les effets font.
Paul : Font des faits ?...
Paule : Hé oui !... Et qui sont. Et ce qui est, est fait.
Paul : Mais les faits se défont tout aussitôt que faits.
Paule : Ils font d'effets en effets.
Paul : Et de faits en faits sont.
Paule : Si tu veux...
Paul : C'est toi qui vois.
Paule : Allons voir là-bas
Paul : Si nous y sommes.
Paule : Nous y serons
Paul : Lorsque nous y serons
Paule : Là-bas je le vois déjà, nous y serons.
Paul : Il n'y a que de là-haut que tu pourrais le savoir.
Paule : Paul, ma vision est toute intérieure.
Paul : Paule, allons-y, nous verrons bien.
Paule : Allons !
Antoine Moreau, « », un dialogue entre Paule et Paul, 5 décembre 2019.
Photographie : Sarkana, 4 mai 2012, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pf%C3%BCtzenteich_111617.jpg
Copyleft : ce texte et cette photographie sont libres, vous pouvez les copier, les diffuser et les modifier selon les termes de la Licence Art Libre http://www.artlibre.org
Paule : Paul...
Paul : Oui Paule...
Paule : Pierre est mort.
Paul : Non !...
Paule : Si...
Paul : Qui te l’a dit ?
Paule : Jacques.
Paul : Non...
Paule : Si.
Paul : Quand ?...
Paule : Hier.
Paul : De quoi ?
Paule : On ne sait pas.
Paul : Où ça ?
Paule : Dans son lit.
Paul : Comment ?
Paule : Sait pas...
Paul : Pourquoi ?...
Paule : …
Paul : De quoi ?...
Paule : On ne sait pas.
Paul : ...
Paule : Mais Paul...
Paul : Quoi ?...
Paule : C’est la vie...
Paul : La vie...
Paule : Nous aussi un jour...
Paul : Je sais...
Paule : Que sais-tu ?...
Paul : Que je vais...
Paule : Et moi aussi...
Paul : Mourir.
Paule : N’exister plus.
Paul : Fini...
Paule : Ce sera fini.
Paul : Sans retour.
Paule : Aucun.
Paul : Plus rien.
Paule : Pfffuit !...
Paul et Paule : Nous aurons vécu.
Paule : C’est la vie...
Paul : C’est la mort.
Paule : En attendant que faisons-nous ?...
Paul : Il n’y a pas à tortiller Paule...
Paule et Paul : Aimons !...
Paul et Paule : Aimons-nous !...
Paule et Paul : Aimons !...
Paul : Aaaah...
Paule : Aaaah...
Paul : Paule...
Paule : Paul...
Paul : Aimer à loisir...
Paule : Aimer à mourir...
Paul : Aimer ah !... c’est tout.
Paule : Et c’est tout d’aimer.
Paul : Puis, un jour...
Paule : Un jour c’est fini la vie.
Paul : Pierre, nous ne le reverrons plus.
Paule : Plus jamais.
Paul : Il ne reviendra plus.
Paule : Jamais plus.
Paul : Il est né.
Paule : Il a été vivant.
Paul : Il est mort.
Paule : Maintenant.
Paul : Et pour les siècles des siècles.
Paule : Amen...
Paul : Et Jacques aussi va y passer !...
Paule : Tout le monde Paul !...
Paul : Le monde entier va mourir.
Paule : Les animaux aussi.
Paul : Et les plantes.
Paule : Et les machines.
Paul : Et l’air.
Paule : Et la mer.
Paul : Et la terre.
Paule : Et les étoiles.
Paul : Tout...
Paule : Même Dieu...
Paul : Même Dieu ?...
Paule : Quelqu’un l’a dit...
Paul : Qu’il était mort ?...
Paule : Faut-il le croire ?...
Paul : Oui mais son fils... C’est son fils.
Paule : Un fils à Papa...
Paul : Mort mais pas mort.
Paule : Le fils s’est aventuré sur la terre ferme.
Paul : Le Père, personne ne l’a vu (ne parlons pas du Saint Esprit).
Paule : Le fils, on a vu ce que ça a été : une révolution.
Paul : D’amour et d’eau fraîche.
Paule : Mis à mort comme un criminel de droit commun.
Paul : Au tombeau et hop !... Le troisième jour : plus là...
Paule : Il est vivant.
Paul : Paraît-il.
Paule : Oui, il paraît...
Paul : C’est ce qu’on dit...
Paule : Pierre ne disait pas autre chose.
Paul : Tout le monde n’est pas de son avis.
Paule : N’était pas...
Paul : Oups... J’oublie oui... Pierre n’est plus...
Paule : Dead-line franchie.
Paul : Mais Paule... Qui sait s’il n’y a pas la vie après la vie ?
Paule : Ah ah ah !... Et pourquoi ? Et pour quoi faire ?...
Paul : Pour demeurer.
Paule : Il faut mourir Paul !...
Paul : Mais après la mort...
Paule : Nada.
Paul : On n’en sait rien.
Paule : Paradis ou enfer ?...
Paul : Pas de radis en fer.
Paule : Ah ah ah !... J’aime mieux ça !... Rions, rions !...
Paul : Tu sais ce que j’aimerais Paule ?...
Paule : Non Paul...
Paul : Pour ma mort.
Paule : Non...
Paul : Comment j’aimerais mourir Paule...
Paule : Comment ?...
Paul : De rire !
Paule : Ah !... Oui !... Très bien !...
Paul : Belle mort n’est-elle pas ?...
Paule : Yes, it is !...
Paul : Ah ah ah ! Ah ah ah !...
Paule : Ah ! Mais Paul ! Pas tout de suite !...
Paul : Et pourquoi pas ?...
Paule : Ah non !...
Paul : Je plaisante...
Paule : J’aime mieux ça.
Paul : Et Pierre... Tu me diras de quoi il est mort ?...
Paule : Oui Paul, dès que je le sais je te le dis.
Paul : Tu demanderas à Jacques ?
Paule : Oui, je le vois demain.
Paul : Bon. Au revoir.
Paule : Au revoir Paul.
Antoine Moreau, « Pierre est mort », un dialogue entre Paule et Paul, 2 octobre 2019.
Photographie : Lionel Allorge Pierre-Adrien Dalpayrat 24.jpg, 13 avril 2011.
Copyleft : ce texte et cette photographie sont libres, vous pouvez les copier, les diffuser et les modifier selon les termes de la Licence Art Libre http://www.artlibre.org
Paul : Paule ?... Paule !... Où en sommes-nous ?
Paule : Tiens !... Paul !... Te voilà !...
Paul : Ma foi oui...
Paule : Tu me cherchais ?...
Paul : Non, pas spécialement mais...
Paule : Pour ma part je me demandais ce que tu devenais depuis l’autre jour.
Paul : Je pensais à toi moi aussi.
Paule : Je n’avais pas de nouvelles.
Paul : Depuis tout ce temps, je sais, je suis...
Paule : Mais tu me demandais ?...
Paul : Je me demandais et te demandais : « Où en sommes-nous ? »...
Paule : Bah... Le sais-je ?...
Paul : Moi non plus, moi aussi... Ne le sais...
Paule : Mais là nous sommes là.
Paul : Il faut croire...
Paule : Nous le voyons bien !...
Paul : C’est vrai, nous voyons nous nous voyons.
Paule : Nous nous parlons nous parlons.
Paul : Nous nous sommes rencontrés nous sommes rencontrés.
Paule : Nous nous connaissons nous connaissons.
Paul & Paule : Que nous croyons...
Paule : Mais tout, tout de même, même si nous n’en finissons pas de nous découvrir
Paul : Nous sommes l’un pour l’autre
Paule : L’une pour l’un
Paul & Paule : Comme X Y Z.
Paule : Paul Y Paule.
Paul : Paule Y Paul.
Paule : Nous Y voilà.
Paul : Nous Y sommes.
Paule : Voilà Paul, nous en sommes là toi et moi.
Paul : Ma foi... Y faut croire...
Paule : Ma parole...
Paul : Notre endroit.
Paule : Ainsi sommes-nous
Paul & Paule : Paule et Paul !...
Paule : P et P.
Paul : L’e pour toi à la fin.
Paule : Es-tu Z ?...
Paul : Heu... Et toi X ?...
Paule : Nous Y voilà !...
Paul : En somme... Nous deux là
Paule : Entre nous ni X ni Z
Paul : Mais Y
Paule : Ah... La Grèce ancienne...
Paul : À qui le dis-tu...
Paule : À nous Paul, à toi à moi à l’humanité toute entière ah là là...
Paul : Nous y sommes encore.
Paule : Crois-tu ?...
Paul : Y’a traces profondes en nous toujours.
Paule : Mais Y’a pas qu’Y.
Paul : Y’a aussi...
Paule : Oui... Je vois ce que tu veux dire Paul...
Paul : Motus...
Paule : Pourquoi ?...
Paul : Chut...
Paule : Mais Paul !...
Paul : Taisons-nous chère amie je t’en supplie...
Paule : …
Paul : Nous n’Y comprenons plus rien.
Paule : …
Paul : Pardon, mais...
Paule : Mais ?...
Paul : Je me suis laissé aller à des...
Paule : Des ?...
Paul : Questions que je n’aurais pas du
Paule : Poser.
Paul : Oui...
Paule : Nous n’Y comprenons plus rien.
Paul : Et je m’Y perds et je t’Y perds.
Paule : Il y a...
Paul : Que dis-tu Paule ?
Paule : Tu le sais bien, ce croisement...
Paul : Y sommes-nous ?
Paule : Y faut croire.
Paul : Y paraît pas.
Paule : Parce que le temps est à l’actu.
Paul : Taisons-nous.
Paule : Mais Paul !... C’est toi qui...
Paul : Oui je sais...
Paule : …
Paul : …
Paule : …
Paul : Nous n’Y sommes pas.
Paule : Y serons-nous ?
Paul : …
Paule : Un jour ?...
Paul : Un jour... Comme dit la chanson...
Paule : Mon Prince viendra
Paul : Un jour il me dira
Paule : Ces mots d'amour, si troublants et tendres
Paul : Que j'aurais tant plaisir à entendre !
Paule : Qu'il vienne, je l'attends,
Paul : Craintive et cœur battant,
Paule : Dans ses bras, alors,
Paul : Mon beau rêve enchanté
Paule : Deviendra réalité !
Paul : Il est je ne sais où,
Paule : Un beau Prince charmant que j'ignore.
Paul : Je crois l'entendre sur un ton très doux
Paule : Me dire : « Je vous adore ! ».
Paul : Ah !... Paule !... Que faisons-nous ?
Paule : Quelle belle chanson...
Paul : Je ne dis pas le contraire.
Paule : Y allons-nous ?
Paul : Où ?...
Paule : Au pays qui nous ressemble.
Paul : Allons !...
Paule : Z’Y !
Paul : Z’Y !
Paule : Z’Y Paul !...
Paul : Z’Y Paule !...
Paule : C’est par où ?...
Paul : Par là Zet par là Zet !...
Paule : Zes-tu sûr ?...
Paul : Oui.
Paule : Je te crois.
Paul : Tu peux prendre un autre chemin.
Paule : Oui ?...
Paul : Et on s’Y retrouve.
Paule : Mais je ne sais pas Y aller.
Paul : Mais si Paule, vas-Y.
Paule : Je t’Y retrouve !
Paul : Oui !
Paule : À toute !
Paul : À toute Paule.
Antoine Moreau, « Où en sont Paule et Paul ? », un dialogue entre Paule et Paul, 29 septembre 2019.
Photographie : WillyD, Prince Edward County Bird Observatory Scrubland.JPG, 5 August 2007,
Copyleft : sauf la chanson « un jour mon prince viendra » (auteur Elyane Célis), ce texte et cette photographie sont libres, vous pouvez les copier, les diffuser et les modifier selon les termes de la Licence Art Libre http://www.artlibre.org